Japan: Darf man Melatonin mitnehmen?

Kurze Antwort

  • Erlaubt, mit Einschränkungen

    Melatonin ist in Japan ein Arzneimittel. Nehmen Sie nur einen kleinen Vorrat für den eigenen Bedarf mit (1 Monat ist die vorsichtige Lesart); für mehr braucht es eine Einfuhrbescheinigung (Yakkan Shoumei).

Die amtliche Regel für Japan nennt Melatonin ausdrücklich. Sie gilt auch für die anderen dort genannten Arzneimittel; lesen Sie die Bedingungen deshalb genau.

Diese Seite ist eine maschinelle Übersetzung unseres geprüften englischen Textes. Maßgeblich ist die verlinkte amtliche Quelle; im Zweifel gilt die englische Fassung. Englische Fassung · Übersetzungsfehler melden

Die Regeln

  • Medikamente

    Erlaubt, mit Einschränkungen

    Was gilt: In Japan steht Melatonin auf der Liste des Gesundheitsministeriums mit Stoffen, die nur in Arzneimitteln verwendet werden; ein Melatonin-Nahrungsergänzungsmittel gilt an der Grenze daher als Arzneimittel. Der japanische Zoll erlaubt Arzneimittel für den eigenen Gebrauch ohne Einfuhrbescheinigung (Yakkan Shoumei) bis zu 2 Monate Vorrat, bei verschreibungspflichtigen Arzneimitteln 1 Monat. Das Ministerium beschreibt Melatonin in Japan als verschreibungspflichtiges Arzneimittel, daher ist 1 Monat die vorsichtige Lesart (unsere). Für mehr braucht es vorab eine Einfuhrbescheinigung (Yakkan Shoumei). (Bis zu 1 Monatsvorrat (vorsichtige Lesart) ohne Einfuhrbescheinigung (Yakkan Shoumei))

    Weitere Hinweise: Das Ministerium hat Melatonin 2023 auf der Liste der Stoffe nur für Arzneimittel belassen und dabei auf die Verwendung als verschreibungspflichtiges Arzneimittel in Japan und auf berichtete Schäden durch Nahrungsergänzungsmittel im Ausland verwiesen.

Ganze Reise prüfen (englisch)Alle Arzneimittelregeln für Japan →Alle Einfuhrbestimmungen: Japan →

Melatonin in anderen Ländern

Melatonin in allen Ländern →

Andere Medikamente für Japan

Nur zur Information, keine Rechtsberatung. Prüfen Sie die Regeln vor der Reise bei den zuständigen Behörden. Keine medizinische Beratung. Setzen Sie ein Medikament wegen einer Reiseregel nicht ab und ändern Sie es nicht, ohne mit Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt zu sprechen.